Tým Impul Překlady propojuje jazykové odborníky a projektové manažery.
Fungujeme jako online bureau, které zajišťuje překlady i lokalizace pro firmy s různými obory. Díky centrální koordinaci držíme kvalitu i tempo.
O nás
Vyděláváme na službách spojených s odborností a rychlostí. V praxi to znamená férovou kalkulaci podle rozsahu a náročnosti zadání.
Zjistit více o službáchProces, který udržuje jednotný styl.
Začínáme analýzou zdrojových textů, vytvoříme terminologii a teprve poté začínáme překládat. Všechno jde přes jednu koordinátorku, takže máte vždy jasný kontakt.
Jasný brief a harmonogram.
Kontrola terminologie a stylistiky.
Závěrečný report k projektu.
Naše role v projektech klientů.
Nejsme pouze dodavatel překladů. Přebíráme roli partnera, který hlídá konzistenci, navrhuje workflow a pomáhá klientům udržet jasný tón komunikace napříč jazyky.
Pokud potřebujete zmapovat obsah a nastavit terminologii, zašlete nám poptávku.
Co od nás získáte
Jeden kontaktní bod pro všechny jazyky.
Průběžné reporty a kontrolu kvality.
Možnost měsíčních balíčků s předvídatelnou cenou.